100 Utilisation : CScript scriptname.extension [option...] [arguments...]\n\nOptions :\n //B Mode Batch : Supprime l'affichage des invites et des erreurs de scripts\n //D Active le dΘbogage\n //E:engine Utilise le moteur pour exΘcuter le script\n //H:CScript Remplace l'environnement d'exΘcution de scripts par dΘfaut par CScript.exe\n //H:WScript Remplace l'environnement d'exΘcution de scripts par dΘfaut par WScript.exe (par dΘfaut)\n //I Mode interactif (par dΘfaut, contraire de l'option //B)\n //Job:xxxx ExΘcute une tΓche WSC\n //Logo Affiche le logo (par dΘfaut)\n //Nologo Supprime l'affichage du logo : aucune information n'est affichΘe pendant la durΘe d'exΘcution\n //S Enregistre les options de ligne de commande pour cet utilisateur\n //T:nn DurΘe d'exΘcution en secondes : durΘe maximale pendant laquelle un script est exΘcutΘ\n //X ExΘcute un script dans le dΘbogueur lorsque le dΘbogage est activΘ\n //U Utilise Unicode pour rediriger les entrΘes et sorties depuis la console
101 Microsoft (R) Windows Script Host, version %u.%u pour %s\nCopyright (C) Microsoft Corporation 1996-1998. Tous droits rΘservΘs.\n
103 Cette version Unicode de CScript s'exΘcute sous Windows NT uniquement.\n\nUtilisez la version ANSI de CScript."
104 Utilisation : CScript scriptname.extension [option...] [arguments...]\n\nOptions :\n //B Mode Batch : Supprime l'affichage des invites et des erreurs de scripts\n //D Active le dΘbogage\n //E:engine Utilise le moteur pour exΘcuter le script\n //H:CScript Remplace l'environnement d'exΘcution de scripts par dΘfaut par CScript.exe\n //H:WScript Remplace l'environnement d'exΘcution de scripts par dΘfaut par WScript.exe (par dΘfaut)\n //I Mode interactif (par dΘfaut, contraire de l'option //B)\n //Job:xxxx ExΘcute une tΓche WSC\n //Logo Affiche le logo (par dΘfaut)\n //Nologo Supprime l'affichage du logo : aucune information n'est affichΘe pendant la durΘe d'exΘcution\n //S Enregistre les options de ligne de commande pour cet utilisateur\n //T:nn DurΘe d'exΘcution en secondes : durΘe maximale pendant laquelle un script est exΘcutΘ\n //X ExΘcute un script dans le dΘbogueur lorsque le dΘbogage est activΘ\n
200 Erreur CScript
201 Erreur en entrΘe
500 Les paramΦtres de Windows Script Host ont ΘtΘ remis aux valeurs par dΘfaut.
501 Les options de la ligne de commande sont enregistrΘes.
502 L'Environnement d'exΘcution de scripts Windows est maintenant fixΘ α "wscript.exe".
503 L'Environnement d'exΘcution de scripts Windows est maintenant fixΘ α "cscript.exe".
1000 Le dΘlai d'exΘcution du script a ΘtΘ dΘpassΘ pour le scriptá: "%1".\nL'exΘcution du script a ΘtΘ arrΩtΘe.
1001 Impossible de trouver la classe automation intitulΘe "%1".
1002 Impossible de connecter l'objet.
2000 ╔chec lors de l'initialisation de Windows Script Host.
2001 Impossible de trouver le moteur de scripts "%2" pour le script "%1".
2002 Impossible de modifier l'environnement d'exΘcution de scripts par dΘfaut.
2003 ╔chec lors de l'enregistrement des paramΦtres avec l'option //S.
2004 ╔chec lors du chargement du script "%1" (%2).
2005 ╔chec lors du chargement des paramΦtres.
2006 ╔chec lors de l'exΘcution de Windows Script Host.
2007 Erreur inattendue de Windows Script Host.
3000 L'option //T nΘcessite une valeur pour la durΘe d'exΘcution.
3001 Valeur de durΘe d'exΘcution incorrecte pour l'option //T.
3002 L'option "%1" spΘcifiΘe est inconnue.
3003 Un argument de trop a ΘtΘ spΘcifiΘ pour l'option "%1".
3004 Vous n'avez spΘcifiΘ aucun fichier script.
3005 Les options de la ligne de commandes ne correspondent pas.
3006 Il n'y a aucune extension de fichier dans "%1".
3007 L'option //H nΘcessite un nom d'h⌠te.
3008 Le nom d'h⌠te pour l'option /H doit Ωtre "cscript" ou "wscript".
3009 Il n'y a pas de moteur de scripts pour l'extension de fichier "%1".
3010 Impossible de trouver le fichier script "%1".
3011 Nom de chemin non valide.
3012 Option -E requise.
3013 L'option -E nΘcessite le nom du moteur de scripts.
3014 Impossible de lire le script depuis stdin.
3015 L'option //CP nΘcessite la valeur de la page de code.
3016 Valeur de la page de code non valide pour l'option //CP.
3017 Nom de tΓche manquant.
3018 Unicode n'est pas pris en charge pour cette plate-forme.
4000 Le fichier de paramΘtrage du script "%1" n'est pas valide.